ПРИЄДНУЙМОСЯ ДО ОНЛАЙН ПОЖЕРТВИ ДЛЯ ГОЛОДУЮЧИХ! Подумайте над тим, щоб здійснити пожертву у розмірі $19, 33та цим припинити голодування у Сполучених Штатах в пам’ять про 7-10 мільйонів жертв Голодомору.

LET’S JOIN THE VIRTUAL FOOD DRIVE! Please consider donating $19.33 to end food insecurities in the United States in memory of the 7-10 million victims of the Holodomor.

The U.S. Committee for Ukrainian Holodomor-Genocide Awareness (U.S. Holodomor Committee) has joined Team Feed at Feeding America to help end food insecurities in the United States. No one should go without a meal, yet Feeding America estimates over 50 million people in America face hunger each year.

The U.S. Holodomor Committee has created this fundraiser as a tribute to the 7 million victims of Stalin's forced famine-genocide (Holodomor) in Ukraine in 1932-33. This fundraiser will promote Holodomor awareness, as well as to help provide much needed meals to our neighbors through the Feeding America network of food banks. Join in this worthy cause!

Please consider donating $19.33 (the year of the severest impact of the Holodomor when millions were starving from hunger). It only takes a little to make a big difference. Every dollar donated provides 10 meals for those with food insecurities.  

Will you help in this fight to end hunger in the United States in memory of the 7 million victims of Stalin's genocide of the Ukrainian nation?

ПРИЄДНУЙМОСЯ ДО ОНЛАЙН ПОЖЕРТВИ ДЛЯ ГОЛОДУЮЧИХ! Подумайте над тим, щоб здійснити пожертву у розмірі $19, 33та цим припинити голодування у Сполучених Штатах в пам’ять про 7-10 мільйонів жертв Голодомору.

Комітет США з інформування про Голодомор-Геноцид в Україні (U.S. Holodomor Committee) приєднався до Команди Годуємо Америку (Feeding America), щоб разом допомогти подолати голод та забезпечити їжею усіх голодуючих. Ніхто не повинен залишатися без їжі, але за оцінками Годуємо Америку, понад 50 мільйонів людей в Америці щороку стикаються з голодом.

Комітет Голодомору США створив цей збір коштів як данину в пам’ять тим 7-ми мільйонам жертв Сталінського Голодомору в Україні 1932-33 років.  Цей збір коштів сприятиме поширенню інформації про Голодомор, а також допоможе забезпечити так необхідну їжу нашим людям у потребі через мережу продовольчих банків Годуємо Америку (Feeding America).  Приєднуйтесь до цієї благородної справи!

Будь ласка, подумайте над тим, щоб здійснити пожертву у розмірі $19,33 (це є рік найтяжчих наслідків Голодомору, коли мільйони страждали від голоду).  Від нас залежить небагато, для того щоб у світі зробити велику різницю.  Кожен пожертвований долар забезпечує 10 страв для тих, хто є соціально незахищений та страждає від голоду.

Чи допоможете ви в цій боротьбі щоб покінчити з голодом у США в пам’ять про 7 мільйонів жертв Сталінського геноциду українського народу?